Malala Yousafzai's mother, Toor Pekai, Learns to Read and Write:ملالہ کی والدہ تورپکئی نے بھی تعلیم کے لیے اسکول جانا شروع کردیا

Despite being the mother of the perhaps the most famous high schooler in the world, little is known about Tor Pekai Yousafzai, the mother of the 17-year-old education advocate Malala Yousafzai. In the years since her daughter became a voice for the rights of Pakistani girls.

تورپکئی نے کہا کہ وہ بہت خوش ہیں کہ44 سال کی عمرمیں اسکول جارہی ہیں۔ فوٹو: فائل

In a recent interview with the New York Times, the younger Yousafzai revealed that her mother has reached an educational milestone of her own — by learning how to read and write.

Speaking at the Women in the World Summit in London on Friday, Tor Pekai Yousafzai said she left school at a young age because she was "the only girl in a class full of boys," The Guardian reports.

برمنگھم: نوبل انعام یافتہ پاکستانی طالبہ ملالہ یوسفزئی کی والدہ تورپکئی نے بھی اپنی بیٹی کے نقش قدم پرچلتے ہوئے تعلیم حاصل کرنا شروع کردی۔

غیرملکی میڈیا کے مطابق ملالہ کی والدہ تورپکئی نے ایک انٹرویومیں بتایا کہ ملالہ مجھے ہوم ورک کرنےکے لئے کہتی ہے اور جب میرے نمبرکم آتے ہیں تومجھے مزیدسخت محنت کی نصیحت کرتی ہے۔ انھوں نے کہا کہ وہ پڑھنا لکھنا نہیں جانتی تھیں لیکن جب وہ چھوٹی تھیں تووہ اپنے کپڑوں پرسیاہی گرالیا کرتی تھی تاکہ ایسا محسوس ہوکہ وہ اسکول میں ہیں کیونکہ پاکستان میں بہت ساری لڑکیاں گاؤں میں ایساہی کرتی ہیں۔

تورپکئی نے کہا کہ وہ بہت خوش ہیں کہ44 سال کی عمرمیں اسکول جارہی ہیں۔ وہ اپنی بیٹی کی شکر گزار ہیں کیونکہ وہ انگلش کے ساتھ ساتھ پڑھنااورلکھنا بھی سیکھ رہی ہیں جو وہ گاؤں میں کبھی نہیں سیکھ سکتی تھیں۔ ملالہ نے مجھے کہا کہ آپ ذہین ہیں اس لیے آپ کو اسکول ضرور جانا چاہیے جبکہ میں نے کہا کہ میں یہ نہیں کرسکوں گی لیکن اس نے مجھے قائل کیا۔

“She wants to learn. She wants to get an education. She goes to school five days a week. She does her homework,” Malala told the Times. Mrs. Yousafzai remained illiterate until recently despite being married to the principal of a girl’s school.

But as Malala describes it, both of her parents have changed some of their views on gender roles and their roles in the home.

“My mother is now learning English, becoming independent, goes to see the doctor on her own, goes to the shops and markets on her own,” Malala continued. “On the other hand, my father is now going towards the kitchen. He makes eggs. He cannot really do a lot of cooking, but he brings plates to the table, brings cups, puts jam and butter in those things. So he is getting better.”

“These things are very important for us, because in many countries, people think the kitchen is just a woman’s job,” she said.

Malala and her family are the subject of a new film, He Named Me Malala, on how the teenager’s life has changed since the day she was shot in the head by the Taliban for advocating girls’ education three years ago.

...